SL Design & Marketing

マーケティングのお手伝い

WordPress を使用したウェブサイト構築  ·  Web ホスティング
Eメールニューズレター ·
デジタル & 印刷カタログ ·  ソーシャルメディア 

SL Design & Marketing

マーケティングのお手伝い

WordPress を使用したウェブサイト構築  ·  Web ホスティング ·  Eメールニューズレター
デジタル & 印刷カタログ ·  ソーシャルメディア 

このような声をよく耳にします

「ウェブサイトはあるけれど、もう少し新しいデザインに変えたい」
「フライヤーなどの印刷物をモダンな感じにしたい」
「ソーシャルメディアは時間がかかりすぎる」
「日本の印刷物をアメリカ風にしたいがどうしよう」

このようなお手伝いが
必要ですか?

モダンでオーガナイズされたウェブサイトの作成や更新

御社ブランドのフライヤーやその他の印刷物

印刷物やフォームのデジタル化

ソーシャルメディアのスケジュールやポスト

低価格で信頼できるウェブ ホスティング
サービス

sl design marketing image
Sachiko Levinson SL design marketing

About SL Design & Marketing

 

こんにちわ。レビンソン祥子です。アメリカ在住25年以上、フリーでウェブサイト構築、グラフィックデザインなどのお仕事を承っています。

フルタイムで10年ほど米食品ディストリビューターのマーティングマネージャーとしてお仕事させていただきました。

取引のあるクライアント様方はとてもお忙しいので、皆様日々のマーケティングまで手が回らないとおっしゃいます。そういう方々のお手伝いができたらと思っております。

日本の商品をアメリカで販売したいと思っていらっしゃる方、またアメリカで起業されていて、マーケティングのお手伝いがご必要な方、是非ご連絡ください。

メールでお客様にお知らせやプロモーションの内容を送ったり、ウェブサイトの更新や作成、季節のポスターやカタログ、葉書などもお取り扱いしています。どうぞお気軽にお問い合わせください。

日本語でブログを書いています。こちらからご覧ください。

クライアントの方々からいただきたお言葉

As the president of Chasefranklin. We are a proud business and we like to work with people that have strong ethics creativity and honesty.  SL Design has brought an extreme value to my company at Chasefranklin. Strong and focus design with the ability to follow through on everything that was promised.
I would highly recommend this company to anybody looking for quality graphic artist and web design.

Tim Chase

President, Chasefranklin

SL Design did an incredible job, completely updating/redesigning our website as well as communicating and guiding us through the process. We absolutely needed to move to a virtual environment in terms of constituent access/contact prior to the holiday season and Sachiko was able to translate our paper/manual processes into our new online presence.

Leslie S.

Co-Chair, The Giving Tree of TBE